49,00 zł
„Jak poradzić sobie z fałszywymi przyjaciółmi w języku angielskim biznesowym?” – Twój przewodnik po słowach, które tylko udają znajome!
Ten e-book to ratunek dla wszystkich, którzy w biznesowych rozmowach po angielsku nie chcą już zgadywać, czy eventualnie to eventually, a aktualny to actual. W środku znajdziesz aż 57 polsko – angielskich par słów, tzw. false friends, które często wprowadzają Polaków w błąd, wraz z ich prawdziwym znaczeniem w kontekście zawodowym. Do tego dostajesz 57 polskich słów, które przetłumaczysz poprawnie na angielski — już bez kalek i fałszywych skojarzeń.
Dzięki temu e-bookowi:
✅ zyskasz pewność, że Twój rozmówca dobrze Cię zrozumie
✅ unikniesz niezręcznych pomyłek w mailach, spotkaniach i prezentacjach
✅ dostaniesz praktyczne narzędzia do precyzyjnej komunikacji w środowisku międzynarodowym
Ale to nie wszystko. W e-booku znajdziesz także krótkie wprowadzenie do tego, jak działa ludzka pamięć oraz proste techniki, które pomogą Ci skutecznie zapamiętać te słowa. A na koniec – zestaw ćwiczeń, byś od razu utrwalił wiedzę w praktyce.
„Jak poradzić sobie z fałszywymi przyjaciółmi w języku angielskim biznesowym?” to e-book dla wszystkich, którzy chcą mówić po angielsku z klasą, precyzją i bez językowych wpadek.
Pobierz i przekonaj się, ile możesz zyskać, gdy znasz prawdziwe znaczenie słów!
Wyobraź sobie takie dwie sytuacje:
Pomogę Ci uniknąć tych pułapek i mówić precyzyjnie, bez tracenia czasu na dodatkowe wyjaśnienia. Dzięki ponad 15-letniej pracy z klientami korporacyjnymi wiem, jakie błędy najczęściej popełniają osoby pracujące w języku angielskim. Widzę, jaki wpływ na ich pracę i poczucie pewności siebie ma poprawne stosowanie angielskiego słownictwa w rozmowach, negocjacjach czy prezentacjach.
Poznasz 57 par „fałszywych przyjaciół” w sytuacjach biznesowych (np. actually - właściwie; currently – aktualnie; paragon – wzór/model, receipt - paragon).
Dowiesz się i wdrożysz strategie pamięciowe, jak zapamiętać poprawne tłumaczenie danego słowa, aby bez zawahania użyć go we właściwym momencie.
Wyćwiczysz 7 wybranych par na zadaniach przygotowanych zgodnie z opisanym w ebooku procesem zapamiętywania.
Przeczytasz i posłuchasz przykładowych dialogów, które:
pomogą ci zapamiętać właściwe znaczenie danego słowa w kontekście,
pokażą Ci sytuacje, kiedy błędnie używane słowa mogą doprowadzić do nieporozumień i konieczności dodatkowych wyjaśnień,
podpowiedzą, jak precyzować swoje wypowiedzi, aby uniknąć ewentualnych nieporozumień.
Otrzymasz listę zwrotów i wyrażeń do użycia „tu i teraz”, aby szybko reagować w przypadku wątpliwości dotyczących poprawnego zrozumienia danego słowa.
Wykonasz ćwiczenia interaktywne (online), które pomogą Ci opanować te trudne pary słów zgodnie z przedstawionymi strategiami zapamiętywania.
Zobacz, co kryje się na 65 stronach ebooka!
Posłuchaj przykładowych dialogów z ebooka!
Pierwszy dialog (case study 1a z ebooka) – posłuchaj dialogu i mojego komentarza, do czego doprowadziła nieznajomość fałszywych przyjaciół.
A teraz posłuchaj drugiego poprawionego dialogu (case study 1b z ebooka), w którym rozmówcy są świadomi słów – pułapek, a na koniec wysłuchaj mojego komentarza, w jaki sposób rozmowa została poprawiona.
Więcej dialogów i komentarzy znajdziesz w ebooku. Dodatkowo, w tekstach dialogów pogrubiłam wszystkie zwroty i wyrażenia przydatne w celu rozwiania wątpliwości. W rozdziale „Niezbędnik komunikacyjny” wypisałam dla Ciebie te i wiele więcej zwrotów potrzebnych, żeby uniknąć nieporozumienia.
Mów poprawnie i precyzyjnie po angielsku,
a Twoja praca stanie się łatwiejsza!
E-book jest przeznaczony dla osób na każdym poziomie, jednak dialogi zrozumiesz bez problemu będąc już na poziomie B1. Oznacza to, że jeśli rozumiesz podstawowe zasady gramatyki, potrafisz tworzyć proste wypowiedzi i czytać nieskomplikowane teksty po angielsku, to ten e-book jest dla Ciebie.
Możesz dokonać płatności:
Niestety, nie ma takiej możliwości przy produktach cyfrowych/elektronicznych, jakim jest e-book.
Natomiast jeśli uznasz że e-book nie spełnia Twoich oczekiwań, napisz do nas i opisz co Ci się nie podoba, a postaramy się dopracować go i przesłać Ci bezpłatnie nową, lepszą wersję.
Każdy dzień zwłoki to utracone szanse na płynniejszą komunikację!
Jeśli przeczytasz teraz, posłuchasz nagrań i wykonasz ćwiczenia, w krótkim czasie osiągniesz znacznie wyższy poziom znajomości angielskiego i zbudować pewność siebie w rozmowach po angielsku.
49,00 zł
